Emitir

Significado:

Enviar para fora. Mandar.

Origem da Palavra Atirar

Verbo; (do latim: emittere)

Exemplos:

Este alarme deve emitir sinal audível e ser acompanhado por sinal visual.

Mas aumentou o valor a emitir nessa operação.

Samsung volta a emitir novo aviso de segurança.

Sinónimos

Mandar; Enviar; Lançar; Enunciar.

Conjugação do verbo Emitir

Infinitivo: Emitir
Gerúndio: Emitindo
Particípio Passado: Emitido
Separação de Sílabas:e-mi-tir

[su_row][su_column size=”1/4″]Presente
eu emito
tu emites
ele emite
nós emitimos
vós emitis
eles emitem
[/su_column][su_column size=”1/4″]Pretérito Imperfeito
eu emitia
tu emitias
ele emitia
nós emitíamos
vós emitíeis
eles emitiam
[/su_column][su_column size=”1/4″]Pretérito Perfeito
eu emiti
tu emitiste
ele emitiu
nós emitimos
vós emitistes
eles emitiram
[/su_column][su_column size=”1/4″]Mais-que-perfeito
eu emitira
tu emitiras
ele emitira
nós emitíramos
vós emitíreis
eles emitiram
[/su_column][/su_row]

[su_row][su_column size=”1/4″]Futuro do Pretérito
eu emitiria
tu emitirias
ele emitiria
nós emitiríamos
vós emitiríeis
eles emitiriam
[/su_column][su_column size=”1/4″]Futuro do Presente
eu emitirei
tu emitirás
ele emitirá
nós emitiremos
vós emitireis
eles emitirão
[/su_column][su_column size=”1/4″]Presente do Subjuntivo
eu emita
tu emitas
ele emita
nós emitamos
vós emitais
eles emitam
[/su_column][su_column size=”1/4″]Pretérito Imperfeito
eu emitisse
tu emitisses
ele emitisse
nós emitíssemos
vós emitísseis
eles emitissem
[/su_column][/su_row]

[su_row][su_column size=”1/4″]Futuro do Subjuntivo
eu emitir
tu emitires
ele emitir
nós emitirmos
vós emitirdes
eles emitirem
[/su_column][su_column size=”1/4″]Imperativo Afirmativo
tu emite
ele emita
nós emitamos
vós emiti
eles emitam
[/su_column][su_column size=”1/4″]Imperativo Negativo
tu emitas
ele emita
nós emitamos
vós emitais
eles emitam
[/su_column][su_column size=”1/4″]Infinitivo Pessoal
eu emitir
tu emitires
ele emitir
nós emitirmos
vós emitirdes
eles emitirem
[/su_column][/su_row]

Tradução

Inglês: To emit

While they may not emit carbon in their usage, they, like all cars, require vast amounts of carbon energy in manufacturing.

Alemão: Aussenden

Unterscheiden lassen sich Gravasterne und schwarze Löcher anhand der Gravitationswellen, die sie aussenden.

Francês: Émettre

Il a réussi à émettre un signal radio qui a été capté par un grand radiotélescope indien.

Espanhol: Emitir

El Gobierno volvió a emitir bonos y ya recurre al mercado una vez cada 6 días.